Главная Услуги Международные услуги FAQ О нас Контакты

Допомогаю українцям в тяжкі хвилини життя -
з відкритим серцем, з відкритою душею, -
Олег Мілінський

UA

Отримати консультацію

Допомогаю українцям в тяжкі хвилини життя -
з відкритим серцем, з відкритою душею, -
Олег Мілінський

UA

+38 (097) 149 87 85

Головна
→
Перевезення тіла померлого з-за кордону в Україну
→
Перевезення тіл померлих з Польщі в Україну

Перевезення Померлих З Польщі В Україну

Перевезення померлих з Польщі в Україну – оперативно, офіційно, з повним пакетом документів

Смерть близької людини завжди є великим потрясінням для родини.
Особливо складно, коли рідна людина помирає за кордоном, в Польщі.
У такій ситуації найважливішим завданням є перевезення тіла померлого з Польщі в Україну та організація поховання на Батьківщині.
Процес перевезення тіла померлого з-за кордону потребує дотримання безлічі формальностей, отримання дозвільних документів, дотримання санітарних норм та спеціального транспортування.
Ми надаємо повний комплекс ритуальних послуг із перевезення померлих з Польщі в Україну.

Скільки коштує перевезти тіло померлого з Польщі в Україну в 2025 році?

Перевезення тіла померлого з Польщі в Україну коштує від 1200 Євро.
В цій актуальній ціні:

Оформлення ВСІХ документів про смерть (медична довідка про смерть, свідоцтво про смерть);
Нотаріально засвідчені переклади документів про смерть на українську мову;
Супровідний лист від Консульства України;
Дозвіл СЕС Польщі на перевезення тіла через кордон;
Санітарна та гігієнічна підготовка тіла до перевезення;
Гарна труна для перевезення тіла та поховання в Україні;
Супровідний лист від Консульства України для безперешкодного перетину державного кордону;
Підтримка родин 24/7.

Галерея FUNERALIA OLEG MILIŃSKI

Перевезення тіла померлого з Польщі в Україну включає в себе:

Оформлення документів для перевезення тіла з Польщі;
Нотаріальний переклад документів про смерть на українську мову;
Санітарну та гігієнічну підготовку тіла для транспортування;
Надання гарної труни для перевезення та поховання тіла;
Закриття труни відповідно до міжнародних митних норм;
Отримання дозволів від польських державних установ;
Отримання дозволу Консула України на перетин кордону;
Перетин державного кордону спеціальним ритуальним транспортом;
Доставку труни з тілом в будь-який населенний пункт України.

Наше завдання – організувати законне, швидке та безпечне перевезення тіла померлого з будь-якого міста Польщі до будь-якого міста України.

Чи можна попрощатись з померлою людиною перед перевезенням тіла з Польщі до України?

Так, перед перевезенням тіла з Польщі до України родичі мають можливість попрощатися з померлою людиною.
У більшості випадків прощання відбувається у спеціально відведених приміщеннях моргу або в наших ритуальних залах в різних містах Польщі.

Заповніть форму та ми зв'яжемося з вами протягом 5 хвилин

Отримати консультацію

Як виглядає труна для перевезення тіла з Польщі в Україну?

На фото нижче Ви бачите нашу труну, яка використовується як для міжнародного перевезення тіла з Польщі, так і для поховання в Україні.
Труна обладнана білою постіллю, подушкою та цинковим вкладом, що забезпечує герметичність та відповідає міжнародним санітарним нормам.
Кришку труни можна зняти, що дозволяє рідним попрощатися з померлою людиною в Україні перед похованням.

Як виглядають білі труни для перевезення тіла з Польщі в Україну?

Для перевезення тіла з Польщі в Україну також можна замовити білу труну.
Вона обов’язково комплектується цинковим вкладом, що забезпечує герметичність і відповідає міжнародним санітарним вимогам.

Процес перевезення тіла померлого з Польщі в Україну проходить у кілька етапів:

Організаційні моменти - дізнаємося всі деталі щодо смерті в Польщі в поліції, прокуратурі, лікарні, домовляємось щодо приїзду та транспортування тіла з місця смерті до нашого моргу.
Оформлення документів – ми збираємо всі необхідні довідки та дозволи.
Підготовка тіла – санітарна обробка, косметичне оформлення, одягання, бальзамування (за потреби).
Закриття труни
Отримання дозволу консульства України для ввезення тіла на Батьківщину.
Перетин державного кордону – ми гарантуємо безперешкодне проходження митного контролю в пункті перетину кордону "Краковець-Корчова".
Доставка тіла в Україну у будь-яке місто чи населений пункт.

Що таке бальзамування тіла та чи потрібно його робити?

Бальзамування тіла – це спеціальна медична процедура, яка спрямована на консервацію та збереження тіла померлого для уповільнення процесів розкладу.
Воно проводиться за допомогою спеціальних хімічних розчинів, які запобігають розкладанню тканин та зберігають природний вигляд померлого.
Бальзамування є необхідним, якщо поховання відкладається або прощання триває довгий час – процедура дозволяє зберегти тіло на кілька днів або навіть тижнів до моменту поховання, тобто безкінечно довго.

Чи можна одягнути тіло перед перевезенням з Польщі в Україну?

Так, перед перевезенням тіла з Польщі в Україну можна одягнути померлого, якщо цього бажають родичі.
Процедуру одягання тіла ми проводимо в наших моргах у Варшаві, Лодзі, Кракові, Вроцлаві, Познані тощо.
Родина може передати одяг, у якому хоче поховати померлого.
У разі відсутності одягу, ми запропонуємо придбати наш комплект.

Документи, необхідні для перевезення тіла померлого з Польщі в Україну

Для транспортування тіла через кордон з Польщі в Україну ми готуємо наступні документи:

Медичну довідку про смерть (Karta Zgonu);
Державне гербове свідоцтво про смерть (Akt Zgonu);
Дозвіл СЕС Польщі;
Дозвіл на перевезення труни;
Переклад усіх документів українською мовою, завірений нотаріально;
Консульський документ для транспортування тіла;
Інші документи (за потреби).

Скільки по часу триває процес перевезення тіла з Польщі в Україну?

Тривалість процесу перевезення померлих з Польщі залежить від обставин смерті та оформлення документів.

У середньому організація перевезення тіла померлого з Польщі в Україну зі всіма документами триває 2-3 дні.

Заповніть форму та ми зв'яжемося з вами протягом 5 хвилин

Отримати консультацію

З яких міст Польщі можна перевезти тіло померлого в Україну?

Міжнародне похоронне бюро FUNERALIA OLEG MILIŃSKI здійснює перевезення тіл померлих з усіх міст Польщі до будь-якого регіону України.
Основні міста Польщі, з яких ми перевозимо тіла: Варшава (Warszawa), Краків (Kraków), Лодзь (Łódź), Вроцлав (Wrocław), Познань (Poznań), Гданськ (Gdańsk), Щецин (Szczecin), Люблін (Lublin), Катовіце (Katowice), Бидгощ (Bydgoszcz), Бялисток (Białystok), Гдиня (Gdynia), Торунь (Toruń), Кельце (Kielce), Ряшів (Rzeszów).
Також здійснюємо перевезення з усіх менших міст та населених пунктів Польщі.
Ми забезпечуємо швидке та професійне перевезення тіла в Україну з дотриманням усіх юридичних і санітарних норм.