Перевезення померлих з Іспанії: професійна допомога від FUNERALIA
FUNERALIA OLEG MILIŃSKI організовує міжнародне перевезення померлих з Іспанії в Україну. Забезпечуємо отримання тіла з моргу, оформлення іспанських документів, підготовку до транспортування та доставку спеціалізованим катафалком до місця поховання. Працюємо з 2009 року. Співпрацюємо з іспанськими похоронними установами (funerarias), лікарнями, моргами та компетентними органами. Організовуємо репатріацію з Мадрида, Барселони, Валенсії, Аліканте, Малаги та інших міст Іспанії. Вартість перевезення померлого з Іспанії в Україну — від 5 500 €.
Що робити, якщо близька людина померла в Іспанії?
Насамперед необхідно отримати медичне підтвердження смерті та встановити, де перебуває тіло померлого. Якщо смерть настала в лікарні, початкові документи оформлюються за участю медичного закладу. У разі смерті вдома, ДТП або нез'ясованих обставин можуть залучатися поліція та судові органи. Для повернення тіла в Україну необхідно зареєструвати смерть, отримати дозволи на міжнародне транспортування та організувати відповідну підготовку померлого. FUNERALIA OLEG MILIŃSKI бере на себе взаємодію з іспанськими установами. Родина може звернутися до нас одразу після отримання повідомлення про смерть, навіть якщо документи ще не оформлені.
Як відбувається перевезення тіла померлого з Іспанії в Україну?
Репатріація з материкової Іспанії переважно здійснюється спеціалізованим автомобільним транспортом через країни Європейського Союзу. Організація міжнародного перевезення включає:
Отримання тіла. Узгоджуємо передачу померлого з лікарні, моргу або іспанського похоронного бюро.
Оформлення документів. Організовуємо отримання свідоцтва про смерть, дозволів на міжнародне транспортування та необхідних консульських документів.
Підготовку померлого. Забезпечуємо санітарну обробку, одягання, бальзамування відповідно до вимог перевезення та підготовку до прощання.
Транспортну труну. Організовуємо труну з герметичним металевим вкладишем, її закриття та опечатування.
Доставку в Україну. Перевозимо тіло власним спеціалізованим катафалком до погодженого населеного пункту.
Для перевезення з Балеарських і Канарських островів маршрут може передбачати додаткове авіаційне або морське транспортування.
Скільки коштує перевезення померлого з Іспанії в Україну у 2026 році?
Ціна перевезення тіла померлого з Іспанії в Україну починається від 5 500 євро. Остаточна вартість залежить від міста смерті, тарифів іспанського моргу, необхідних документів, обсягу підготовки тіла та відстані до місця поховання в Україні. До індивідуального кошторису можуть входити:
Отримання тіла з лікарні або моргу.
Послуги іспанського похоронного закладу.
Оформлення свідоцтва про смерть.
Дозволи на міжнародне транспортування.
Санітарна підготовка та бальзамування.
Одягання померлого.
Труна з герметичним металевим вкладишем.
Закриття та опечатування труни.
Автомобільна доставка з Іспанії в Україну.
Вартість перевезення з Мадрида, Барселони чи Валенсії може відрізнятися від репатріації з Андалусії, Галісії, Балеарських або Канарських островів. FUNERALIA OLEG MILIŃSKI надає повний розрахунок після уточнення місцезнаходження тіла, необхідних послуг і маршруту.
Заповніть форму та ми зв'яжемося з вами протягом 5 хвилин
Отримати консультацію
Які документи потрібні для перевезення померлого з Іспанії?
Для міжнародного транспортування тіла необхідно оформити документи, які підтверджують смерть і дозволяють перевезення через державні кордони. Залежно від обставин можуть знадобитися:
Certificado médico de defunción — медичне свідоцтво про смерть.
Certificado de defunción — офіційне свідоцтво про смерть, видане органом цивільної реєстрації (Registro Civil).
Autorización de traslado internacional — дозвіл на міжнародне перевезення тіла.
Salvoconducto mortuorio — міжнародний супровідний документ, якщо він необхідний.
Документи про бальзамування та санітарну підготовку.
Підтвердження герметизації транспортної труни.
Необхідні консульські дозволи, переклади та засвідчення.
Перелік документів визначається обставинами смерті, регіоном Іспанії та вимогами міжнародного маршруту.
FUNERALIA OLEG MILIŃSKI координує оформлення документів з іспанськими установами та українськими консульствами.
Перевезення померлих з Мадрида, Барселони, Валенсії та інших міст Іспанії
FUNERALIA OLEG MILIŃSKI організовує міжнародну репатріацію тіл з усіх автономних спільнот Іспанії. Працюємо, зокрема, у таких містах:
Також організовуємо отримання тіл із невеликих населених пунктів, курортних міст і віддалених районів Іспанії.
Що робити, якщо смерть в Іспанії розслідує поліція?
Якщо людина загинула в ДТП, унаслідок нещасного випадку або за нез'ясованих обставин, тіло може перебувати під контролем судових органів. У таких випадках може знадобитися судово-медична експертиза та дозвіл суду на передачу тіла. FUNERALIA OLEG MILIŃSKI координує подальшу репатріацію після завершення необхідних процедур.
Чи покриває страхування перевезення померлого з Іспанії?
Якщо померлий мав страховий поліс із покриттям репатріації, витрати на міжнародне перевезення можуть бути повністю або частково компенсовані страховою компанією. Це може стосуватися туристичного страхування, страхування від нещасних випадків або інших договорів, які передбачають повернення тіла до країни поховання. FUNERALIA OLEG MILIŃSKI має досвід організації страхових випадків і допомагає підготувати документи для погодження витрат.
Кремація в Іспанії та перевезення урни з прахом в Україну
Альтернативою міжнародному перевезенню тіла може бути кремація померлого в Іспанії з подальшою доставкою урни з прахом в Україну. Ми організовуємо оформлення документів, взаємодію з іспанським крематорієм, проведення кремації, отримання урни та її міжнародне транспортування. Орієнтовна вартість кремації в Іспанії — від 4 000 €. Доставка урни з прахом в Україну розраховується індивідуально. Порядок кремації та перевезення урни визначається відповідно до іспанських правил і вимог країн маршруту.
Заповніть форму та ми зв'яжемося з вами протягом 5 хвилин
Отримати консультацію
Родина міжнародного похоронного бюро FUNERALIA OLEG MILIŃSKI
Олег Мілінський
Засновник й директор
Ольга Торчинська
Менеджер
Ігор Мілінський
Менеджер
Станіслав Пенкаль
Менеджер
Анастасія Пенкаль
Менеджер
Денис Шпота
Менеджер
Беата Воліотті
Менеджер
Денис Сергієнко
Менеджер
Наталія Богданова
Менеджер
Артур Кліза
Водій
Олександра Пенкаль
Менеджер
Віталій Пенкаль
Водій
Маріанна Мілінська
Менеджер
Адріан Лівський
Водій
Павло Синичак
Водій
Станіслав Бігос
Водій
Адам Вербицький
Водій
Петро Шулява
Водій
Валерій Талан
Водій
Валерій Супрун
Водій
Сергій Янушевський
Водій
Олег Мілінський
Засновник й директор
$
$
Ольга Торчинська
Менеджер
$
$
Ігор Мілінський
Менеджер
$
$
Анастасія Пенкаль
Менеджер
$
$
Станіслав Пенкаль
Менеджер
$
$
Беата Воліотті
Менеджер
$
$
Денис Сергієнко
Менеджер
$
$
Денис Шпота
Менеджер
$
$
Наталія Богданова
Менеджер
$
$
Артур Кліза
Водій
$
$
Олександра Пенкаль
Менеджер
$
$
Віталій Пенкаль
Водій
$
$
Маріанна Мілінська
Менеджер
$
$
Адріан Лівський
Водій
$
$
Петро Шулява
Водій
$
$
Павло Синичак
Водій
$
$
Станіслав Бігос
Водій
$
$
Адам Вербицький
Водій
$
$
Валерій Супрун
Водій
$
$
Валерій Талан
Водій
$
$
Сергій Янушевський
Водій
$
$
Катафалки міжнародного похоронного бюро FUNERALIA OLEG MILIŃSKI