Перевезення тіл померлих з Великої Британії (Англії) в Україну
Перевезення Померлих З Великої Британії (Англії) В Україну
Від 3 900 €
Перевезення померлих з Великої Британії (Англії) в Україну – оперативно, офіційно, з повним пакетом документів
Міжнародне похоронне бюро FUNERALIA OLEG MILIŃSKI організовує перевезення померлих із Великої Британії в Україну. Забезпечуємо оформлення британських документів, отримання тіла з моргу, підготовку до міжнародного транспортування та доставку до місця поховання. Працюємо з 2009 року. Організовуємо репатріацію з Англії, Шотландії, Уельсу та Північної Ірландії. Співпрацюємо з британськими похоронними бюро (funeral directors), лікарнями, моргами та компетентними державними установами. Для доставки використовуємо авіаційне та автомобільне транспортування. Організовуємо приймання труни з тілом у європейському аеропорту та подальше перевезення спеціалізованим катафалком в Україну. Вартість перевезення померлого з Великої Британії в Україну — від 3 900 €.
Що робити, якщо близька людина померла у Великій Британії?
Порядок оформлення смерті у Великій Британії залежить від того, де саме вона настала: в Англії, Уельсі, Шотландії чи Північній Ірландії. Якщо людина померла в лікарні, медичний заклад повідомляє про подальшу процедуру оформлення документів. Якщо смерть настала вдома, необхідно звернутися до відповідних медичних служб. У разі раптової смерті, ДТП або нез'ясованих обставин до справи можуть залучатися Coroner в Англії та Уельсі, Procurator Fiscal у Шотландії або відповідні органи Північної Ірландії. Після встановлення обставин смерті та отримання необхідних дозволів можна організовувати міжнародне перевезення тіла. FUNERALIA OLEG MILIŃSKI рекомендує звертатися до нас до замовлення окремих послуг британського похоронного бюро. Це дозволяє погодити всі процедури та уникнути дублювання витрат.
Як перевезти тіло померлого з Англії в Україну?
Велика Британія відокремлена від континентальної Європи, тому організація репатріації має свої транспортні особливості. Залежно від місцезнаходження тіла, готовності документів та доступних маршрутів ми організовуємо авіаційне або автомобільне перевезення. Основні етапи репатріації:
Отримання тіла. Узгоджуємо передачу померлого з лікарні, моргу або британської похоронної установи.
Підготовка британських документів. Організовуємо оформлення документів про смерть, дозволів на вивезення тіла та необхідних консульських документів.
Санітарна підготовка. Забезпечуємо одягання померлого, бальзамування та інші процедури, необхідні для обраного способу транспортування.
Підготовка транспортної труни. Організовуємо герметичну труну відповідно до вимог міжнародного перевезення та авіаперевізника, якщо використовується літак.
Доставка до Європи. Погоджуємо авіаперевезення або автомобільний маршрут через Ла-Манш.
Перевезення в Україну. Приймаємо труну з тілом у погодженому пункті та доставляємо спеціалізованим катафалком до місця поховання.
Один із маршрутів, які використовує FUNERALIA OLEG MILIŃSKI, передбачає авіадоставку з Великої Британії до аеропорту імені Фридерика Шопена у Варшаві з подальшим автомобільним перевезенням в Україну.
Скільки коштує перевезення померлого з Великої Британії в Україну у 2026 році?
Ціна перевезення тіла померлого з Великої Британії в Україну починається від 3 900 євро. Вартість залежить від міста смерті, тарифів британського похоронного бюро, необхідності бальзамування, способу міжнародного транспортування та адреси доставки в Україні. До погодженого кошторису можуть входити:
Отримання тіла з британської лікарні або моргу.
Послуги місцевого похоронного бюро.
Оформлення документів про смерть.
Дозвіл на вивезення тіла за межі Великої Британії.
Санітарна підготовка та бальзамування.
Одягання померлого.
Транспортна труна з герметичним вкладишем.
Підготовка документів для авіаційного або автомобільного перевезення.
Організація міжнародного транспортування.
Доставка катафалком до погодженого населеного пункту України.
Репатріація з Лондона, Манчестера чи Бірмінгема може відрізнятися за вартістю від перевезення з Шотландії, Уельсу або Північної Ірландії. FUNERALIA OLEG MILIŃSKI визначає остаточну ціну після перевірки місцезнаходження тіла, документів і маршруту.
Заповніть форму та ми зв'яжемося з вами протягом 5 хвилин
Отримати консультацію
Які документи потрібні для перевезення померлого з Великої Британії?
Міжнародна репатріація потребує оформлення британських документів про смерть, дозволів на вивезення тіла та супровідної документації для країн маршруту. Залежно від обставин можуть знадобитися:
Medical Certificate of Cause of Death (MCCD) — медичне свідоцтво про причину смерті.
Death Certificate — офіційне свідоцтво про смерть, оформлене після реєстрації.
Certificate of No Liability to Register a Death — документ, який може видаватися в окремих випадках, коли реєстрація смерті здійснюється за спеціальною процедурою.
Out of England Certificate (Form 104) — документ, пов'язаний із вивезенням тіла з Англії та Уельсу, якщо він застосовується.
Coroner's Out of England Order — дозвіл коронера на вивезення тіла у випадках, що належать до його компетенції.
Документи про бальзамування та герметизацію труни.
Авіаційні вантажні документи, якщо перевезення здійснюється літаком.
Необхідні консульські документи, переклади та засвідчення.
У Шотландії та Північній Ірландії застосовуються окремі процедури й документи, тому наведений перелік не є універсальним для всіх частин Великої Британії. FUNERALIA OLEG MILIŃSKI координує оформлення документів із британськими похоронними установами та українськими консульствами.
Авіаперевезення померлих із Великої Британії через Варшаву
Для міжнародної репатріації з Великої Британії може використовуватися авіаційне перевезення тіла як спеціального вантажу (human remains). Британське похоронне бюро готує тіло та транспортну труну, оформлює необхідні документи й організовує передачу вантажу авіаперевізнику. Після прибуття до погодженого європейського аеропорту FUNERALIA OLEG MILIŃSKI забезпечує приймання труни, оформлення необхідних транзитних процедур і подальшу доставку в Україну. Маємо досвід приймання міжнародних перевезень померлих в аеропорту імені Фридерика Шопена у Варшаві. Спосіб доставки обирається індивідуально з урахуванням доступності авіарейсів, документів і загальної вартості репатріації.
Скільки часу займає перевезення тіла з Англії в Україну?
Загальний термін репатріації залежить від швидкості оформлення британських документів, можливості передачі тіла похоронній установі та обраного маршруту. Якщо документи готові й немає обмежень на вивезення тіла, міжнародне транспортування може бути організоване протягом кількох діб. При авіаперевезенні необхідно враховувати графік рейсів, вантажні процедури та подальшу автомобільну доставку з європейського аеропорту. Якщо смерть розслідує коронер або інший компетентний орган, термін репатріації залежить від завершення відповідних процедур. Родина отримує орієнтовний графік після підтвердження готовності документів.
Перевезення померлих із Лондона, Манчестера, Бірмінгема та інших міст Великої Британії
FUNERALIA OLEG MILIŃSKI організовує перевезення тіл із різних регіонів Сполученого Королівства. Англія:
Лондон і Великий Лондон: Лондон, Кройдон, Ілінг, Барнет, Вемблі, Гринвіч.
Шотландія: Единбург, Глазго, Абердин, Данді, Інвернесс, Стерлінг. Уельс: Кардіфф, Суонсі, Ньюпорт, Рексем, Бангор. Північна Ірландія: Белфаст, Деррі, Лісберн, Ньюрі, Арма. Організовуємо отримання тіл не лише з великих міст, а й із невеликих населених пунктів Великої Британії.
Що робити, якщо смерть у Великій Британії розслідує коронер?
В Англії та Уельсі раптові, насильницькі або нез'ясовані смерті можуть передаватися на розгляд коронера (Coroner). Коронер може призначити посмертне дослідження (post-mortem examination) та визначити порядок подальшого оформлення документів. У Шотландії відповідні повноваження має Procurator Fiscal, а в Північній Ірландії діє власна система коронерського розслідування. До отримання необхідного дозволу міжнародне вивезення тіла може бути неможливим. FUNERALIA OLEG MILIŃSKI організовує подальші етапи репатріації після офіційного дозволу на передачу та транспортування померлого.
Чи можна попрощатися з померлим у Великій Британії перед перевезенням?
Так. За бажанням родини можна організувати церемонію прощання перед міжнародною репатріацією. Місце та формат церемонії погоджуються з британським похоронним бюро. Прощання може відбуватися у спеціально обладнаному приміщенні похоронної установи. За необхідності організовуємо підготовку померлого, одягання, косметичні процедури та інші послуги.
Вартість церемонії прощання визначається окремо залежно від міста, приміщення та побажань родини.
Чи покриває страхування перевезення померлого з Англії?
Витрати на репатріацію можуть покриватися страховою компанією, якщо це передбачено страховим договором. Страхування може включати оплату місцевих похоронних послуг, оформлення документів, підготовку тіла, авіаперевезення та доставку до країни поховання. Остаточний обсяг покриття залежить від конкретного поліса.
FUNERALIA OLEG MILIŃSKI має досвід організації страхових випадків і допомагає підготувати документи для погодження витрат.
Кремація у Великій Британії та перевезення урни з прахом в Україну
Альтернативою перевезенню тіла є кремація у Великій Британії з подальшою доставкою урни з прахом в Україну. Організовуємо кремацію в Лондоні, Манчестері, Бірмінгемі, Ліверпулі, Лідсі, Бристолі та інших містах. Послуга передбачає взаємодію з британським похоронним бюро та крематорієм, оформлення необхідних документів, проведення кремації й організацію передачі урни. Вартість кремації у Великій Британії — від 3 800 €. Доставка урни з прахом в Україну розраховується окремо, якщо не включена до погодженого пакета послуг.
Заповніть форму та ми зв'яжемося з вами протягом 5 хвилин
Отримати консультацію
Родина міжнародного похоронного бюро FUNERALIA OLEG MILIŃSKI
Олег Мілінський
Засновник й директор
Ольга Торчинська
Менеджер
Ігор Мілінський
Менеджер
Станіслав Пенкаль
Менеджер
Анастасія Пенкаль
Менеджер
Денис Шпота
Менеджер
Беата Воліотті
Менеджер
Денис Сергієнко
Менеджер
Наталія Богданова
Менеджер
Артур Кліза
Водій
Олександра Пенкаль
Менеджер
Віталій Пенкаль
Водій
Маріанна Мілінська
Менеджер
Адріан Лівський
Водій
Павло Синичак
Водій
Станіслав Бігос
Водій
Адам Вербицький
Водій
Петро Шулява
Водій
Валерій Талан
Водій
Валерій Супрун
Водій
Сергій Янушевський
Водій
Олег Мілінський
Засновник й директор
$
$
Ольга Торчинська
Менеджер
$
$
Ігор Мілінський
Менеджер
$
$
Анастасія Пенкаль
Менеджер
$
$
Станіслав Пенкаль
Менеджер
$
$
Беата Воліотті
Менеджер
$
$
Денис Сергієнко
Менеджер
$
$
Денис Шпота
Менеджер
$
$
Наталія Богданова
Менеджер
$
$
Артур Кліза
Водій
$
$
Олександра Пенкаль
Менеджер
$
$
Віталій Пенкаль
Водій
$
$
Маріанна Мілінська
Менеджер
$
$
Адріан Лівський
Водій
$
$
Петро Шулява
Водій
$
$
Павло Синичак
Водій
$
$
Станіслав Бігос
Водій
$
$
Адам Вербицький
Водій
$
$
Валерій Супрун
Водій
$
$
Валерій Талан
Водій
$
$
Сергій Янушевський
Водій
$
$
Катафалки міжнародного похоронного бюро FUNERALIA OLEG MILIŃSKI