Главная Услуги Международные услуги FAQ О нас Контакты
Допомогаю українцям в тяжкі хвилини життя -
з відкритим серцем, з відкритою душею, -
Олег Мілінський

Кремація В Німеччині

Кремація в Німеччині для українців – оперативно, офіційно, з повним пакетом документів

Смерть близької людини – це завжди велике потрясіння для родини.
Особливо важко, коли трагічна подія стається за кордоном, зокрема в Німеччині.
У такій ситуації важливо не лише гідно попрощатися, а й правильно організувати всі формальності, пов"язані з кремацією в Німеччині та транспортуванням праху з Німеччини в Україну.
Процес кремації в Німеччині вимагає дотримання юридичних норм, отримання відповідних дозволів, оформлення, легалізації та перекладу документів про смерть в Німеччині.
Окрім цього, необхідно правильно підготувати урну для транспортування через кордони з Німеччини до України.
Міжнародне похоронне бюро FUNERALIA OLEG MILIŃSKI пропонує повний комплекс ритуальних послуг, включаючи організацію кремації в Німеччині, оформлення всіх необхідних документів та доставку урни з прахом в Україну.
Ми забезпечуємо гідний і професійний підхід, щоб родина могла зосередитися на прощанні, а не на бюрократичних питаннях.

Як замовити кремацію в Німеччині?

  • Ви розмовляєте з Олегом Мілінським, погоджуєте ціну та строки кремації в Німеччині.
  • Підписуєте доручення на організацію кремації в Німеччині, заповнюєте заяви та анкети.
  • Ми приїздимо до місцезнаходження тіла та забираємо його до нашого моргу.
  • Отримуємо медичне свідоцтво про смерть в Німеччині (Totenschein) від лікаря.
  • Реєструємо смерть та отримуємо свідоцтво про смерть в Німеччині (Sterbeurkunde).
  • Беремо терміни та робимо легалізацію свідоцтва про смерть в Німеччині.
  • Проводимо кремацію у відповідному крематорії в Німеччині.
  • Отримуємо в крематорії урну з прахом та документи про кремацію в Німеччині.
  • Перекладаємо документи про смерть та кремацію в Німеччині.
  • Готуємо документи для перевезення урни з прахом через кордони.
  • Перевозимо урну з прахом з Німеччини в Україну та доставляємо Вам.

Як підписати документи для кремації в Німеччині?

Всі необхідні документи для організації кремації в Німеччині можна підписати дистанційно через електронні сервіси онлайн.

Скільки коштує кремація в Німеччині в 2026 році?

Вартість кремації в Німеччині формується індивідуально та залежить від кількох факторів: міста смерті, міста проведення процедури кремації, вибору урни, а також додаткових послуг — організації прощання, перекладів документів, юридичного та консульського супроводу.
Середня ціна кремації в Німеччині для громадян України становить 2200–2700 євро.

У базову вартість входить:

  • транспортування тіла в межах Німеччини (з місця смерті до моргу та до крематорію);
  • проведення процедури кремації;
  • оформлення всіх необхідних документів;
  • стандартна урна для праху;
  • взаємодія з консульством та німецькими державними установами;
  • організація перевезення урни з прахом до України.
Ціна кремації тіла в Німеччині може змінюватися залежно від:

  • регіону та конкретного крематорію;
  • підготовки тіла (косметичні процедури, одягання);
  • формату прощання перед кремацією;
  • присутності священника або релігійної служби;
  • вибору індивідуальної урни;
  • додаткового музичного або церемоніального супроводу.
Ми завжди озвучуємо повну ціну кремації в Німеччині до початку роботи.
Жодних “додаткових витрат” після підписання домовленостей.
Родина отримує чітке розуміння, з чого складається вартість, які послуги входять до пакету та які витрати можуть бути додатковими.

Для нас важливо забезпечити:
  • офіційне оформлення;
  • повний супровід процесу;
  • транспортування праху в Україну;
  • спокій та впевненість родини.
Заповніть форму та ми зв'яжемося з вами протягом 5 хвилин
Отримати консультацію

За скільки часу можна зробити кремацію в Німеччині?

У середньому кремація в Німеччині з оформленням всіх документів триває 5-7 днів, однак при судових розслідуваннях (ДТП, кримінальні випадки) - очікування результатів розтину, дозволу забрати тіло може зайняти довше часу.

В яких містах Німеччини можна зробити кремацію?

Міжнародне похоронне бюро FUNERALIA OLEG MILIŃSKI надає послуги кремації в УСІХ містах Німеччини.
Основні міста Німеччини, в яких ми робимо кремації: Берлін (Berlin), Гамбург (Hamburg), Мюнхен (München), Кельн (Köln), Франкфурт-на-Майні (Frankfurt am Main), Штутгарт (Stuttgart), Дюссельдорф (Düsseldorf), Лейпциг (Leipzig), Дрезден (Dresden), Ганновер (Hannover), Нюрнберг (Nürnberg), Дортмунд (Dortmund), Ессен (Essen), Бремен (Bremen), Мангейм (Mannheim).

Чи можна одягнути тіло перед кремацією в Німеччині?

Так, перед кремацією в Німеччині можна і треба одягнути померлого.
Родина може передати одяг для померлого.
У разі відсутності одягу, ми запропонуємо придбати наш комплект одягу.

Як виглядає труна для кремації в Німеччині?

На фото нижче Ви бачите наші стандартні труни, які використовуються для проведення кремації в Німеччині.
Труни обладнані білою постіллю та подушкою.
Труни не містять металічних та пластикових елементів.

Як виглядають стандартні урни для праху?

Після проведення кремації в Німеччині прах поміщується в спеціальну урночку для подальшого зберігання, поховання або перевезення через кордони з Німеччини в Україну.
На фото нижче Ви побачите приклади стандартних урночок для праху.
Вони красиві, можливі різні форми виконання, кольори.
Кожна урночка є герметичною.
Міжнародне похоронне бюро FUNERALIA OLEG MILIŃSKI пропонує широкий вибір урн для праху, які відповідають європейським стандартам та враховують релігійні й культурні традиції.

Лише мала частина зроблених нами кремацій в Німеччині

Перевезення урни з прахом через кордони з Німеччини в Україну

Для перевезення урни з прахом через кордони з Німеччини в Україну міжнародне похоронне бюро FUNERALIA OLEG MILIŃSKI підготує всі необхідні довідки та дозволи.
Для транспортування урни з прахом через кордони потрібні такі документи:
  • Медична довідка про смерть (Totenschein) .
  • Державне гербове свідоцтво про смерть (Sterbeurkunde).
  • Свідоцтво про кремацію.
  • Дозвіл санітарно-епідеміологічної служби.
  • Довідка про відсутність сторонніх вкладень.
  • Консульський документ для перевезення праху з Німеччини в Україну.
Заповніть форму та ми зв'яжемося з вами протягом 5 хвилин
Отримати консультацію

Родина міжнародного похоронного бюро FUNERALIA OLEG MILIŃSKI

  • Олег
    Мілінський
    Засновник й директор
  • Ігор
    Мілінський
    Менеджер
  • Ольга Торчинська
    Менеджер
  • Станіслав Пенкаль
    Менеджер
  • Анастасія Пенкаль
    Менеджер
  • Денис Шпота
    Менеджер
  • Beata Voliotti
    Менеджер
  • Наталія Богданова
    Менеджер
  • Сергій Тарасенко
    Менеджер
  • Артур Кліза
    Водій
  • Віталій Пенкаль
    Водій
  • Артур Жоржик
    Водій
  • Павло Синичак
    Водій
  • Станіслав Бігос
    Водій
  • Євген Жиров 
    Водій
  • Maciej Wielgosz
    Водій
  • Валерій Супрун
    Водій
Олег Мілінський
Засновник й директор
Ігор Мілінський
Менеджер
Ольга Торчинська
Менеджер
Станіслав Пенкаль
Менеджер
Анастасія Пенкаль
Менеджер
Денис Шпота
Менеджер
Beata Voliotti
Менеджер
Наталія Богданова
Менеджер
Сергій Тарасенко
Менеджер
Артур Кліза
Водій
Віталій Пенкаль
Водій
Артур Жоржик
Водій
Павло Синичак
Водій
Станіслав Бігос
Водій
Євген Жиров
Водій
Maciej Wielgosz
Водій
Валерій Супрун
Водій

Галерея FUNERALIA OLEG MILIŃSKI

Відгуки FUNERALIA OLEG MILIŃSKI

ЗМІ про FUNERALIA OLEG MILIŃSKI

Gazeta.UA

Наш Вибір

Ukrainian in Poland

0382.ua

Vesti.UA

YAVP.PL

Волинь24

GAZETA.PL

Друзі й партнери FUNERALIA OLEG MILIŃSKI

Заповніть форму та ми зв'яжемося з вами протягом 5 хвилин
Отримати консультацію